JSP多语言页面日文显示为问号，需做什么配置才能正常显示？

问题根源 #

你的JSP配置的HTTP响应内容编码不支持日文字符：JSP首行page指令中contentType属性指定了charset=ISO-8859-1，该编码仅覆盖西欧字符集，无法兼容日文等非拉丁字符。且HTTP响应头的Content-Type优先级高于HTML内部的meta charset配置，因此即使你在head中声明了utf-8，浏览器依然会按照ISO-8859-1解析页面内容，最终导致日文显示为问号。

解决方案 #

• 1. 修改JSP首行page指令配置，将响应编码改为UTF-8：

<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8"
pageEncoding="UTF-8"%>

• 2. 调整JSTL资源包读取配置，指定UTF-8编码读取多语言资源，避免资源文件读取阶段就出现乱码：

<fmt:setBundle basename="resources.mensagens" encoding="UTF-8" />

• 3. 补充检查（若修改后仍异常）：
     确认你的日文资源文件mensagens_ja.properties本身存储编码为UTF-8；如果使用Java 8及更早版本，也可通过JDK自带的native2ascii工具将日文内容转换为Unicode编码后存入资源文件，规避编码兼容问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者garotadosprog