WooCommerce客户邮件中调用自定义结账账户姓名字段解决方案问询

直接替换你现有邮件模板里的对应代码即可，逻辑优先读取你存储的自定义账户姓名，取值失败时自动回退显示默认账单姓名，避免出现空白问候：

<?php 
// 读取订单中存储的自定义账户字段
$account_title = get_post_meta( $order->get_id(), ' Account Title', true );
$account_fname = get_post_meta( $order->get_id(), 'Account First Name', true );
$account_mname = get_post_meta( $order->get_id(), 'Account Middle Name', true );
$account_lname = get_post_meta( $order->get_id(), 'Account Last Name', true );

// 拼接完整自定义姓名，空字段会自动忽略
$custom_name = trim( implode( ' ', [ $account_title, $account_fname, $account_mname, $account_lname ] ) );
// 无自定义姓名时回退到默认账单姓名
$display_name = $custom_name ? $custom_name : $order->get_billing_first_name();
/* translators: %s: 客户姓名 */ ?>
<p><?php printf( esc_html__( 'Hi %s,', 'woocommerce' ), esc_html( $display_name ) ); ?></p>
<?php /* translators: %s: 订单编号 */ ?>
<p><?php printf( esc_html__( 'Just to let you know — we\'ve received your order #%s, and it is now being processed:', 'woocommerce' ), esc_html( $order->get_order_number() ) ); ?></p>

注意说明 #

• 读取Account Title字段时要注意你之前存储时meta key前面带了一个空格，必须和存储的key完全一致才能正常取值
• 你已经添加到functions.php的字段存储逻辑不需要改动，可正常使用
• 如果不需要显示称谓、中间名，直接删除implode数组里的对应字段即可

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Davy