当然可以实现！Template Toolkit的宏（MACRO）本身就支持返回哈希引用，你遇到的HASH(0x32e42e4)其实是引用的字符串化显示，而非宏没有返回正确的引用。下面给你两种可行的实现方式：

方法1：直接返回哈希构造器 #

可以在宏的块末尾直接写哈希构造表达式，它会自动成为宏的返回值：

[% MACRO MakeSomeThing(something) BLOCK;
    # 直接将哈希构造作为最后一行，作为宏的返回值
    { a => 'a', b => something, c => 'c' };
END;

# 调用宏，得到哈希引用
newOb = MakeSomeThing('foo');

# 访问哈希的键值对，验证是否正确返回
newOb.b; # 会输出 'foo'

# 用dumper查看完整结构
dumper.dump(newOb);
%]

方法2：通过变量返回哈希引用 #

如果你需要先对哈希做一些额外处理，可以先将哈希引用赋值给变量，再把变量作为块的最后一行：

[% MACRO MakeSomeThing(something) BLOCK;
    s = { a => 'a', b => something, c => 'c' };
    # 这里可以添加更多逻辑，比如修改哈希的键值
    s.d = 'extra';
    # 将变量作为最后一行，返回哈希引用
    s;
END;

newOb = MakeSomeThing('foo');
# 验证访问
newOb.d; # 输出 'extra'
%]

关于你看到的HASH(0x...)字符串 #

当你直接输出哈希引用变量（比如[% newOb %]）时，Template Toolkit会自动将其字符串化，显示为类似HASH(0x32e42e4)的格式，但这并不意味着变量不是哈希引用——你依然可以通过newOb.key的方式访问它的键值，或者用dumper工具完整输出哈希的内容。

如果你的dumper.dump输出的还是字符串化的结果，检查一下是否正确传递了引用：比如直接传newOb而不是将它包在另一个哈希里（当然包进去也应该能显示内部结构，可能是dumper插件的配置问题，确保你使用的是TT的Dumper插件并正确加载）。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者vlad_tepesch