如何在MySQL中提取首个大括号对之间的目标文本内容

MySQL多语言文本提取方案 #

完全可以通过MySQL原生字符串函数实现需求，核心逻辑是通过两次字符串截断定位目标文本的起止位置：

1. 先截断首个}右侧的内容，去掉第一个语言标签头部
2. 再截断第一个{language}左侧的内容，就能得到首个语言对应的文本

提取查询语句 #

假设存储多语言内容的字段为multi_lang_content，所属表为goods，查询语句如下：

SELECT
  SUBSTRING_INDEX(
    SUBSTRING_INDEX(multi_lang_content, '}', -1),
    '{language}',
    1
  ) AS first_lang_content
FROM goods;

批量写入新字段操作 #

如果需要把提取结果持久化到新字段，可按以下步骤执行：

-- 新增存储首段文本的字段，字段长度可根据实际业务调整
ALTER TABLE goods ADD COLUMN first_lang_title VARCHAR(255) COMMENT '首段语言商品标题';

-- 批量更新赋值
UPDATE goods
SET first_lang_title = SUBSTRING_INDEX(SUBSTRING_INDEX(multi_lang_content, '}', -1), '{language}', 1);

效果验证 #

对应你给出的示例数据{language en}text in english{language}{language de}text in german{language}：

1. 第一次截断后得到：text in english{language}{language de}text in german{language}
2. 第二次截断后得到：text in english，完全符合预期输出。

提示：该方案兼容MySQL 5.5及以上所有版本，无需额外插件，只要你的多语言内容严格遵循给定的格式规则即可正常运行。如果字段内容不符合格式要求，查询会返回空字符串，可根据业务需要额外加条件过滤异常数据。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Hamer247