Windows系统中如何让Python将变量存储的路径转为等效原始字符串处理

你遇到的不是反斜杠转正斜杠的问题，而是拿到的路径字符串本身已经被损坏：原始路径中\2021前缀的\202被识别为八进制转义字符（对应十六进制\x82），\frame前缀的\f被识别为换页控制符（对应十六进制\x0c）。这两个位置的反斜杠已经被解析为控制字符，你再尝试替换反斜杠自然无法覆盖这部分，所以前面的\scans\能被替换，后面的路径段始终异常。

Blender官方文件选择框的返回值本身就是合法的Windows路径字符串，不会存在转义问题，你大概率是在拿到返回值后做了额外的错误操作（比如手动将路径转为字符串字面量、用eval处理路径、打印路径后二次复制赋值等）才导致转义被解析。
直接使用Blender原生返回的路径即可，示例代码如下：

import bpy
from pathlib import Path
from bpy.types import Operator
from bpy_extras.io_utils import ImportHelper

class ImportJsonOperator(Operator, ImportHelper):
    bl_idname = "custom.import_json"
    bl_label = "选择JSON文件"
    filename_ext = ".json"

    def execute(self, context):
        # self.filepath 就是原生正确路径，无需额外转义处理
        file_path = Path(self.filepath)
        # 直接分离目录和文件名
        dir_path = file_path.parent
        file_name = file_path.name
        print("目录：", dir_path)
        print("文件名：", file_name)
        return {"FINISHED"}

# 注册并调用选择框
bpy.utils.register_class(ImportJsonOperator)
bpy.ops.custom.import_json("INVOKE_DEFAULT")

如果确实无法修改路径获取逻辑，已经拿到了损坏的字符串，可以通过编码反向操作还原原始路径，利用Latin-1编码单字节与Unicode码点一一对应的特性修复：

# filename 为你手中已损坏的路径字符串
raw_bytes = filename.encode("latin-1")
# 还原转义后重新按系统编码解码，Windows中文系统默认用GBK，也可尝试utf-8
fixed_path = raw_bytes.decode("unicode_escape").encode("latin-1").decode("gbk")
# 后续可正常处理
from pathlib import Path
p = Path(fixed_path)
print(p.parent, p.name)

• 不要尝试用原始字符串语法处理变量，r前缀只作用于字符串字面量，对已生成的字符串变量完全无效。
• Windows系统下pathlib、os.path模块本身就支持反斜杠路径，不需要手动替换为正斜杠，只要路径字符串本身正确，相关操作都可以正常执行。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者D.J. Bohm