在Makefile中echo输出JSON格式环境变量报错如何处理？

• Make 执行规则内的Shell命令时，会先对内置变量做预展开处理，再将展开后的内容逐行传递给/bin/bash执行。
• 初始导出的带换行JSON变量${JSON}被预展开后，原本的@echo ${JSON}会被拆分为多行命令：

  @echo 
  {
      "key":"val"
  }
  

• 第一行echo后没有闭合的引号标识，Shell执行到行尾时判定命令不完整，直接抛出语法错误。
• 后续修改为单行JSON且新增单引号包裹${JSON}后，展开后的命令为完整的@echo '{ "key":"val" }'，单引号完全闭合因此可以正常执行，但如果JSON内容本身包含单引号，仍然会触发语法异常。

方案1：转义变量让Shell层直接读取环境变量（最推荐） #

用$$转义变量名，阻止Make层预展开变量，直接把命令交给Shell读取环境变量值，兼容任意格式的JSON内容，不需要修改环境变量的导出方式：

.PHONY: test
test:
    @echo "$$JSON"

该方案下JSON带换行、含特殊字符（单引号、双引号、反斜杠等）都不会触发语法问题。

方案2：Makefile内部定义多行JSON变量 #

如果JSON不需要从外部环境传入，直接在Makefile内用define定义多行变量即可：

define JSON
{
    "key":"val"
}
endef
export JSON # 需要传递给子进程的话要加export

.PHONY: test
test:
    @echo "$$JSON"

方案3：Make层保留原始变量值 #

如果确实需要在Make层展开变量，用$(value)函数保留变量的原始换行格式：

.PHONY: test
test:
    @echo '$(value JSON)'

内容的提问来源于stack exchange，提问作者mrfr