如何修改Python字典中存储的二维列表的指定元素？

你遇到的是Python可变对象的引用复用问题：

• 第一次循环向empty_lists添加元素时，两次追加的都是同一个zero_list对象的引用，所以empty_lists里的两个子列表本质是同一个对象，修改任意一个都会同步到另一个
• 第二次给cache_memory赋值时，两个key对应的都是同一个empty_lists对象的引用，所以cache_memory[0]和cache_memory[1]完全绑定，修改一处会同步到所有对应位置

不需要更换实现方案，只要保证每一层级的列表都是独立的新对象即可，因为你这里子元素都是不可变的字符串，用浅拷贝就能满足需求，修改后代码如下：

cache_memory = {}

# 每次调用都生成独立的初始子列表
def generate_zero_list():
    return ["0"] * 2 + ["00"] * 5

for index in range(2):
    # 每个字典key对应独立的二维列表
    current_2d_list = []
    for _ in range(2):
        current_2d_list.append(generate_zero_list())
    cache_memory[index] = current_2d_list

cache_memory[0][0][0] = "1"
print(cache_memory)

运行后输出和你预期的结果完全一致。
如果后续你用到的嵌套结构更深、子元素也包含可变对象，可以用copy模块的deepcopy方法生成完全独立的副本：

from copy import deepcopy

# 示例：对已有列表做完全拷贝，避免引用绑定
cache_memory[index] = deepcopy(exist_2d_list)

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Brian Chen