Python如何拆分嵌套列表中UDP/TCP组合值并转换协议名大小写

现有代码存在两处核心问题：

• 处理UDP/TCP组合值时，仅对同一列表位置重复赋值，最终只会保留最后一次写入的tcp，无法生成两个独立的列表项
• 直接遍历原列表并修改列表结构容易引发遍历偏移异常，更稳妥的方式是新建列表存储处理后的数据

lst = [['IP Address 1','TCP'], ['IP Address 2 ','UDP'],['IP Address 3','UDP/TCP']]
res = []
for ip, proto in lst:
    # 拆分协议字段后逐个转小写，生成新条目
    for single_proto in proto.split('/'):
        res.append([ip, single_proto.lower()])
print(res)

• 初始化空列表res存储最终处理结果，避免修改原列表引发异常
• 对每一项的协议字段统一用/拆分，单个协议也会被拆为只有一个元素的列表，不需要单独写分支判断协议类型
• 拆分后的每个协议字符串统一转小写后，和对应IP拼接为新的子项加入结果列表
• 该逻辑适配任意用/拼接的多协议组合，后续新增协议类型也无需修改判断分支

运行后输出完全匹配预期效果：
[['IP Address 1', 'tcp'], ['IP Address 2 ', 'udp'], ['IP Address 3', 'udp'], ['IP Address 3', 'tcp']]

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Deyaa