如何通过字典映射更新包含嵌套列表的字典的对应元素

现有代码的错误点 #

• 语法错误：network_values定义末尾的'Écran mobile 74缺少闭合单引号，运行会直接报语法错误。
• 逻辑错误：直接把theater_values的值（完整嵌套列表）和network_values的字符串值做相等判断，不可能匹配成功。
• 逻辑错误：即使匹配成功，你是直接把整个嵌套列表替换成了键的字符串，而不是仅替换列表中匹配到的对应元素。

优化实现思路 #

先将network_values的键值反转生成查找映射字典，不用嵌套循环遍历查找，效率更高。再遍历theater_values的每个嵌套列表，逐个判断元素是否需要替换。

正确可运行代码 #

def proto_csv(theater_values):
    network_values = {
        0: "CGR cinémas",
        1: "Ville de Choisy-le-Roi",
        2: "Pathé Gaumont",
        3: "UGC",
        4: "Cinéode",
        5: "Magestic",
        6: "Cinéville",
        7: "cinebus",
        8: "CGR",
        9: "Utopia",
        10: "Écran mobile 74"
    }
    # 反转键值生成查找表
    network_lookup = {value: str(key) for key, value in network_values.items()}
    # 遍历每个影院的属性列表
    for theater_id, attr_list in theater_values.items():
        # 遍历属性列表的每个元素
        for index, attr in enumerate(attr_list):
            # 匹配到对应值则替换
            if attr in network_lookup:
                attr_list[index] = network_lookup[attr]
    return theater_values

结果说明 #

运行后输出的theater_values符合需求，你给出的预期示例存在两处笔误：

1. 键为"10"的列表最后一个元素Ville de Choisy-le-Roi会被替换为"1"
2. 键为"11"的列表最后一个元素Pathé Gaumont会被替换为"2"

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Andy K