Eclipse中如何仅在文本选中时为编辑器上下文菜单添加命令

你遇到的问题主要有两处配置遗漏，对应可以选择两种实现方案：

方案1：无需自定义属性测试器（更简单） #

Eclipse JFace已经内置了文本选中是否为空的判断属性，直接修改menuContribution的visibleWhen配置即可：

<menuContribution
    allPopups="false"
    locationURI="popup:org.eclipse.ui.popup.any">
  <command
      commandId="com.test.ide.menu.commands.sampleCommand"
      icon="icons/sample.png"
      id="com.test.ide.menu.toolbars.sampleCommand"
      tooltip="Popup test">
    <visibleWhen checkEnabled="false">
        <with variable="selection">
            <instanceof value="org.eclipse.jface.text.ITextSelection"/>
            <not>
                <test property="org.eclipse.jface.text.isEmpty" />
            </not>
        </with>
    </visibleWhen>
  </command>
</menuContribution>

方案2：修复自定义属性测试器的配置 #

如果需要保留自定义属性测试器实现，需要修改以下配置：

• 修正属性测试器扩展的type字段：原来的type配置为org.eclipse.jface.text.ITextSelection，但Eclipse在匹配属性测试器时，会先校验当前选择对象的类型是否是配置type的实例，selection变量默认类型是org.eclipse.jface.viewers.ISelection，两者不匹配导致测试器不会被调用，修改为：

<extension
         point="org.eclipse.core.expressions.propertyTesters">
      <propertyTester
            class="com.test.ide.TextSelectedPropertyTester"
            id="com.test.ide.propertyTester1"
            namespace="tested"
            properties="textSelected"
            type="org.eclipse.jface.viewers.ISelection">
      </propertyTester>
</extension>

• 检查插件的build.properties配置，确保bin.includes项包含了你存放源码的目录，避免自定义测试器类没有被打包进运行时插件
• 优化visibleWhen的判断逻辑，避免不必要的适配调用：

<visibleWhen checkEnabled="false">
    <with variable="selection">
        <instanceof value="org.eclipse.jface.text.ITextSelection"/>
        <test property="tested.textSelected"/>
    </with>
</visibleWhen>

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Avner