Python json.dumps输出ANSI转义符被转义为\u001b如何解决

json.dumps 方法的 ensure_ascii=False 参数，仅作用于码点大于127的非ASCII字符（比如中文、多语言特殊符号），控制这类字符不被转义为\uXXXX格式。
你用来实现终端加粗的ANSI转义序列开头的\033是ESC控制符，ASCII码为27（对应Unicode码点U+001B），属于ASCII范围内的控制字符。按照JSON标准RFC 8259的要求，所有控制字符在序列化时必须被转义，因此不管ensure_ascii参数如何设置，这个字符都会被默认转义为\u001b。转义后的内容会被终端识别为普通文本，不会解析为样式控制指令，自然无法实现加粗效果。

根据你的使用场景二选一即可：

• 方案1：仅需终端展示、不需要输出标准可解析JSON
  自定义JSON编码器，序列化时把转义后的ESC字符还原为原始控制符即可，示例代码：

  import json
  
  class TerminalSafeEncoder(json.JSONEncoder):
      def iterencode(self, o, _one_shot=False):
          for chunk in super().iterencode(o, _one_shot=_one_shot):
              yield chunk.replace("\\u001b", "\033")
  
  # 打印时指定自定义编码器
  print(json.dumps(data, indent=4, ensure_ascii=False, cls=TerminalSafeEncoder))
  

  注意：该方法生成的内容不符合严格JSON规范，仅可用于本地终端查看，不能传给其他依赖标准JSON格式的程序解析，否则会触发解析错误。

• 方案2：需要保留标准JSON输出兼容性
  不要提前把ANSI转义码存入待序列化的字典。先调用json.dumps生成标准合规的JSON字符串，再针对你需要加粗的字段内容做文本匹配，给对应内容包裹ANSI加粗转义码后再打印。这种方式既不会破坏JSON的标准性，也能实现终端样式效果。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Michael