Shell递归目录函数传参异常：$1与$2参数递归时接收值错误

你的参数传递逻辑存在本质错误：
递归调用行perform_fragmented_copy "$1"/* $n_curr_depth中，"$1"/*是shell通配符展开项，会把目标目录下所有子文件/子目录的路径拆成独立参数依次传入，你要传递的深度值$n_curr_depth会被挤到所有展开路径的后面，根本不会落到$2的位置。

举个对应你报错场景的例子：当$1为/home/ROSS-82/，目录下存在82、ross_reader-82两个子项时，这行调用实际展开等价于：

perform_fragmented_copy "/home/ROSS-82//82" "/home/ROSS-82//ross_reader-82" 1

此时函数接到的参数里，$1是第一个子路径/home/ROSS-82//82，$2是第二个子路径/home/ROSS-82//ross_reader-82，你预期的深度值1被排到了$3的位置，自然会触发「integer expression expected」的报错，和你输出的错误现象完全吻合。

除此之外你用while [ "$1" ] + shift的遍历逻辑也有问题：当递归层传入多个路径参数时，shift会依次把参数左移，最后会把排在末尾的深度值也当成路径处理，进一步打乱参数逻辑。

调整参数顺序：把深度值固定作为函数的第一个入参，后面所有位置都放待处理的路径。这样无论传入多少个路径，深度值的位置永远不会被展开的通配符挤掉，遍历路径时从第二个参数开始取即可。

修复后的完整代码：

perform_fragmented_copy() {
    # 第一个参数固定为当前遍历深度，取出后直接shift，剩余参数全是待处理路径
    local n_curr_depth=$1
    shift

    # 超过最大深度直接终止当前层递归
    if (( n_curr_depth > n_max_depth )); then
        return
    fi

    local entry n_entry_size
    # 遍历当前层所有传入的路径
    for entry in "$@"; do
        echo "perform_fragmented_copy: $entry at depth $n_curr_depth"
        n_entry_size=$(du -sb "$entry" | awk '{print $1}')
        if (( sz_remainig_destination > n_entry_size )); then
            echo "perform_fragmented_copy: can do the copy"
            # 此处补充实际复制逻辑
        else
            echo "perform_fragmented_copy: cannot, iterating subentries"
            # 递归调用：先传+1后的深度，再传当前目录下的所有子项
            perform_fragmented_copy $((n_curr_depth + 1)) "$entry"/*
        fi
    done

    echo "perform_fragmented_copy: exiting depth level $n_curr_depth"
}

对应调整函数调用方式，先传初始深度0，再传入起始目录路径：

sz_remainig_destination=10000
n_max_depth=5 
perform_fragmented_copy 0 "$1"

• 所有路径变量引用时必须加双引号，避免路径包含空格、特殊字符时出现解析错误
• 多参数遍历优先用for 变量 in "$@"实现，比while+shift逻辑更清晰，也不容易出现参数错位问题
• 递归函数内的变量尽量加local修饰为局部变量，避免不同递归层级的变量互相污染
• 整数判断优先用(( ))双括号语法，比[ ]中括号的整数比较写法更简洁，容错性更高

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Akhil V Suku