如何使用Awk转义方括号并删除Ini指定错误行

AWK中正则模式下的[属于特殊元字符，用于标记字符集的起始，做字面量匹配时需要转义，你可以根据使用习惯选以下两种可直接运行的方案：

• 正则转义匹配方案
  直接给特殊字符[加反斜杠转义，通过取反匹配跳过错误行实现删除，命令如下：

  # 先输出到新文件，确认无误后再替换原文件
  awk '!/\[End\[edit=true\]/' config.ini > config_fixed.ini
  

  命令中!表示对匹配结果取反，所有不匹配错误内容的行都会被正常输出，匹配到的错误行会被直接丢弃。
• 非正则精确匹配方案（推荐，无需记转义规则）
  如果怕转义符号写错，可以用AWK内置的index()函数做字符串精确查找，完全不需要处理正则特殊字符的转义，容错率更高：

  awk 'index($0, "[End[edit=true]") == 0' config.ini > config_fixed.ini
  

  index($0, 目标字符串)会返回目标字符串在当前行的起始位置，返回值为0时代表当前行不存在目标错误内容，才会被输出。

注意：执行修改前务必备份原配置文件。如果你使用的是Linux环境默认的GNU AWK，可以加-i inplace参数实现原地修改，同时自动生成备份文件：

# 原地修改，自动生成config.ini.bak备份
awk -i inplace -v inplace::suffix=.bak 'index($0, "[End[edit=true]") == 0' config.ini

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Abou Ilyès