Shell脚本跨实例变量持久化问题及IME切换实现方案

问题背景 #

编写绑定快捷键的Shell脚本实现日文、英文输入状态快速切换时，最初尝试通过环境变量记录切换状态，让变量在脚本执行终止后仍然留存，跨多次脚本执行实例传递状态。一开始只想到编写守护进程的复杂实现思路，后续验证存在更简便的解决方案。

最初编写的代码在测试时无法达到预期效果：脚本运行结束后，通过export导出的变量会随进程销毁自动清除，根本无法留存到下一次脚本执行实例。

初始错误实现 #

初始代码试图通过toggle变量标记输入法状态，代码如下：

#!/bin/sh
export toggle=0
if [ $toggle = 0 ];
then
        test -z $(pgrep wlanthy) && wlanthy & disown;
        export toggle=1;
elif [ $toggle = 1 ];
then
        test $(pgrep wlanthy) && killall wlanthy
        export toggle=0
else echo error
fi

这段代码存在两个核心问题：

• 每次脚本启动都会重新执行export toggle=0，把状态值重置，永远走不到toggle=1的分支逻辑
• 子Shell环境变量存在隔离特性：脚本执行时会启动独立的子Shell进程，进程内的环境变量修改仅在当前进程生命周期内生效，进程退出后所有修改都会被回收，既不会影响父Shell环境，也无法被后续新启动的脚本进程读取，就算去掉重置逻辑也不可能实现跨实例的状态留存。

轻量可行方案 #

这类程序启停切换场景完全不需要做变量持久化，也不需要编写守护进程，直接检测目标进程的实时运行状态即可实现切换逻辑，不需要额外存储状态值。
修正后可正常运行的代码如下：

#!/bin/sh
if test -z $(pgrep wlanthy);
then
    wlanthy & disown;
    exit
elif test $(pgrep wlanthy);
then
    killall wlanthy
    exit
else echo error
fi

实现逻辑 #

• 快捷键触发脚本时，首先通过pgrep wlanthy检测日文输入法引擎进程wlanthy是否处于运行状态
• 未检测到进程时，后台启动wlanthy并脱离当前Shell关联，此时切换为日文输入状态
• 检测到进程已运行时，直接终止wlanthy进程，此时切回英文输入状态

实际使用时将脚本绑定到单个快捷键即可：按一次启动wlanthy输入日文，再按一次终止wlanthy输入英文，完全满足IME快速切换的需求。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Jemsurfer