XSLT中如何将一个模板的输出作为参数传递给另一个模板

完全可以实现该需求，你现有代码存在几处语法错误，修正后即可正常运行。

现有代码的问题 #

• 语法使用错误：xsl:with-param不能直接作为xsl:template的子节点，必须依附于模板调用指令；命名模板不能直接通过$模板名的形式引用，必须通过xsl:call-template显式调用。
• 拼写不一致：你定义的供数模板名存在拼写错误，若前后引用名称不匹配会直接触发模板不存在的报错。
• 参数缺失：供数模板定义了context/attrib/case三个必填入参，你调用时没有传入对应值，运行时会报错。

正确实现逻辑 #

核心思路是先用变量捕获目标模板的输出结果，再将该变量作为参数传入后续模板/转换逻辑，兼容XSLT 1.0/2.0/3.0的通用写法如下：

<xsl:template name="maintemplate">
  <!-- 1. 调用供数模板，将输出结果捕获到变量中 -->
  <xsl:variable name="secondTemplateOutput">
    <xsl:call-template name="secondtemplate">
      <!-- 传入供数模板需要的三个参数，替换为实际业务取值即可 -->
      <xsl:with-param name="context" select="实际需要传入的上下文节点"/>
      <xsl:with-param name="attrib" select="实际需要匹配的attribute属性值"/>
      <xsl:with-param name="case" select="实际需要匹配的case属性值"/>
    </xsl:call-template>
  </xsl:variable>

  <!-- 2. 对捕获的输出做二次转换，直接调用原有translate逻辑即可 -->
  <xsl:value-of select="translate($secondTemplateOutput,' -:','')" />

  <!-- 如果需要把该输出传给其他模板，按如下写法传参即可
  <xsl:call-template name="其他模板名">
    <xsl:with-param name="inputParam" select="$secondTemplateOutput"/>
  </xsl:call-template>
  -->
</xsl:template>

<!-- 供数模板：统一命名，避免拼写不一致问题 -->
<xsl:template name="secondtemplate">
  <xsl:param name="context"/>
  <xsl:param name="attrib"/>
  <xsl:param name="case"/>
  <xsl:value-of select='$context/value[@attribute=$attrib and @case=$case]' />
</xsl:template>

版本兼容注意事项 #

• XSLT 1.0环境下，上述无select属性的变量捕获到的内容是结果树片段（RTF）：如果只是做字符串处理（比如当前用的translate字符替换），可以直接使用；如果需要对片段内的节点做XPath遍历、筛选操作，需要调用对应处理器支持的node-set()扩展函数将其转为常规节点集后再操作。
• XSLT 2.0及以上版本已经移除了结果树片段的限制，捕获到的变量直接是可操作的节点序列，不需要额外转换即可执行任意XPath操作。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sharma_Abhinav