R中使用rvest获取名称含.的XML节点返回空集的解决方法

现有如下结构的XML文件：

<timeseries>
  <mrid>1</mrid>
  <businesstype>A96</businesstype>
  <flowdirection.direction>A02</flowdirection.direction>
  <quantity_measure_unit.name>MAW</quantity_measure_unit.name>
</timeseries>

使用rvest包的函数查询节点时，查询名称带.的flowdirection.direction节点返回结果为{xml_nodeset (0)}，但查询不含.的businesstype节点可正常返回结果，问题根源为节点名中的.字符，需要在沿用当前所用函数的前提下解决该问题。
当前使用的查询代码如下：

library(rvest)
xml %>% html_elements("flowdirection.direction") %>% html_text()
xml %>% html_nodes("flowdirection.direction")

html_elements和html_nodes默认使用CSS选择器语法匹配节点，而在CSS选择器规则中，.是类选择器的特殊保留字符：写法flowdirection.direction会被解析为查找标签名为flowdirection、且携带direction类名的节点，而非查找标签名本身为flowdirection.direction的节点，因此匹配不到目标结果。

沿用原有html_elements/html_nodes函数的前提下，只需要对节点名中的.做CSS转义即可。注意R语言字符串中反斜杠属于转义字符，因此表示CSS转义需要的单个反斜杠时，要在字符串内写双反斜杠：

library(rvest)
# 转义节点名中的.即可正常匹配
xml %>% html_elements("flowdirection\\.direction") %>% html_text()
xml %>% html_nodes("flowdirection\\.direction")

# 其他带.的节点使用相同规则即可，例如查询quantity_measure_unit.name
xml %>% html_elements("quantity_measure_unit\\.name") %>% html_text()

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Priit Mets