如何使用JQ同时输出键名及对应值？筛选属性时保留外层键

你写的筛选逻辑里用了.[]遍历对象，这个语法在遍历JSON对象时会自动丢弃外层键名，仅返回对应的值，所以筛选后自然丢失了test1、test4这类外层键。

直接执行下面的命令即可得到预期输出：

jq 'to_entries | map(select(.value.name | ascii_downcase | contains("john"))) | from_entries' 你的数据文件.json

整个命令的执行流程分三步：

• to_entries：将原始对象转换为键值对数组，每个数组元素的固定结构为{"key": "原外层键名", "value": "原键对应的内容"}，转换后你原始的第一条数据就会变成{"key":"test1","value":{"name":"John"}}的形式
• map(select(...))：遍历上述键值对数组，保留value中name字段转小写后包含"john"的条目
• from_entries：将筛选后的键值对数组重新转换为普通JSON对象，还原成键和值一一对应的结构

如果你需要精确匹配name值为John（而非模糊包含，比如contains("john")会把name为"johnny"的条目也匹配出来），可以把筛选条件改成精确相等判断，命令如下：

jq 'to_entries | map(select(.value.name | ascii_downcase == "john")) | from_entries' 你的数据文件.json

用你提供的样例数据执行上述命令，输出结果完全符合预期：

{
  "test1": {
    "name": "John"
  },
  "test4": {
    "name": "John"
  }
}

内容的提问来源于stack exchange，提问作者bravesheeptribe