Cp037字符集无法显示法语字符’的适配字符集咨询

你遇到的无法显示的倾斜撇号为Unicode右单引号（编码U+2019），属于排版类智能标点，不在Cp037、ISO-8859-1的编码映射范围内：

• Cp037是IBM EBCDIC系列的西文编码，仅覆盖基础拉丁字母、常规法语重音字符（如é、à、ê）和ASCII标准标点，未收录智能排版类的弯撇号、弯引号字符
• ISO-8859-1（Latin-1）为单字节基础拉丁编码，仅支持256个字符，仅包含直撇号'（U+0027），无U+2019倾斜撇号的编码位

可正常显示该字符的可选字符集如下：

• 首选UTF-8：覆盖全部Unicode字符，可同时兼容所有法语字符、智能排版标点及多语言内容，是当前跨场景通用的标准编码，无特殊兼容需求时优先选择
• 备选Windows-1252（Cp1252）：单字节Latin扩展编码，在ISO-8859-1的基础上补充了U+2019倾斜撇号、弯引号等常用排版符号，可完整支持été、à等所有法语字符，适合需要保留单字节编码兼容的场景

排查提示：切换编码后如果仍显示乱码，需检查源文本保存时是否出现编码转义错误，避免在不支持目标字符的编码下保存带倾斜撇号的内容，导致字符不可逆损坏。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者preeti