Bash for循环用变量拼接数组名报bad substitution如何解决

Bash 原生语法不支持嵌套的参数展开，你编写的${lst_${i}[@]}属于两层嵌套替换逻辑，Bash 解析参数时不会递归处理展开结果里的${}结构，因此直接报bad substitution（坏替换）错误。

根据使用的Bash版本，选下面任意一种写法即可实现需求：

• 方案1：使用nameref名称引用（推荐，Bash 4.0及以上版本支持，写法安全简洁）
  declare -n可以声明一个指向其他变量的引用，操作引用变量等价于直接操作原变量，完美适配数组遍历场景：

  lst_1=(A B C)
  lst_2=(D E F)
  
  for i in 1 2; do
      # 声明arr为指向lst_$i的名称引用
      declare -n arr="lst_$i"
      for j in "${arr[@]}"; do
          echo "$j"
      done
  done
  

  执行后会按顺序输出A、B、C、D、E、F，和直接遍历单个数组的效果完全一致。注意nameref的变量名不要和目标数组名重名，避免触发循环引用问题。

• 方案2：使用eval构造展开表达式（兼容Bash 3.x等老版本）
  如果是CentOS 6等自带老版本Bash的环境，可以用eval先拼接出完整的数组访问语句再执行，注意做好转义避免特殊字符解析异常：

  lst_1=(A B C)
  lst_2=(D E F)
  
  for i in 1 2; do
      # 先构造数组展开语句，将对应数组的所有元素存入临时数组elements
      eval "elements=(\"\${lst_$i[@]}\")"
      for j in "${elements[@]}"; do
          echo "$j"
      done
  done
  

  该写法和nameref效果一致，但因为eval会直接执行拼接后的语句，如果数组内容包含不可信的特殊字符串，可能存在命令注入风险，优先推荐用nameref方案。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者mike