如何在fish shell与bash中串联yarn命令过滤install警告

• fish 不支持 bash 独有的>(...)进程替换语法，你之前给重定向路径加双引号的写法是无效的：shell 会把">(grep -v warning 1>&2)"识别为普通文件路径，直接把 stderr 输出写入这个名称特殊的本地文件，根本不会执行 grep 过滤逻辑。
• 这种错误的重定向写法会导致 yarn install 的退出状态传递异常，shell 判定前置命令执行失败，直接终止&&后面的命令链路，所以 postinstall 不会触发。

不要依赖进程替换这类不同shell实现有差异的语法，使用通用的文件描述符重定向+管道写法，bash和fish都能正常识别执行，完整命令如下：

yarn install 3>&1 2>&1 >&3 | (grep -v "warning" >&2 || true) && yarn run postinstall --force

命令逻辑说明：

• 3>&1：提前将3号临时文件描述符指向当前终端的标准输出，用来中转yarn的正常输出内容
• 2>&1 >&3：先把stderr（错误输出流）重定向到stdout进入管道，再把原本的stdout（正常输出流）重定向到3号描述符直接输出到终端，避免正常日志被grep处理
• 管道后的(grep -v "warning" >&2 || true)：子shell内读取管道传过来的错误日志，过滤掉带warning的行后，把剩余错误内容重定向回stderr输出到终端；|| true用来忽略grep无匹配行时返回的非0退出码，避免过滤逻辑本身干扰命令链的状态判断
• 整条链路会正确读取yarn install的退出状态，只有yarn install执行成功（退出码为0）时，才会自动执行后面的yarn run postinstall --force

• 之前错误写法会在当前目录生成名为>(grep -v warning 1>&2)的垃圾文件，直接删除即可
• 如果需要更精准的过滤规则（比如避免误杀其他输出中带warning字样的错误日志），可以调整grep匹配规则，例如用grep -v "^warning "只过滤行首为warning的yarn警告

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sergino