Shell脚本中curl使用变量传递payload时请求异常问题

核心问题是Shell词法解析规则和你肉眼看到的字符串输出逻辑不一致，你打印出来的命令相同不代表实际传给curl的参数相同，两个具体问题点如下：

• 未加双引号包裹的变量展开会触发单词拆分
  你写的--data-raw $payload属于典型的变量展开未加引号场景，Shell会把$payload的内容按空白字符（空格、制表符、换行）拆成多个独立参数传给curl。你的payload值{"deployed": true}里包含一个空格，拆分后实际传给curl的是两个独立参数：{"deployed":和true}，curl拿到的请求体是不完整的，自然报错。
  你用echo打印命令时，echo会自动把多个入参用空格拼接成字符串输出，肉眼看不到参数拆分的边界，才会误以为命令和硬编码版本完全一致。如果开set -x打印Shell执行的真实参数列表，就能清晰看到拆分后的参数结构。
• 现有写法的Header参数存在引号嵌套错误
  你写的--header "'Content-Type: application/json'"会把带单引号的字符串'Content-Type: application/json'传给curl，最终发送给服务端的Header值是多余单引号的，不符合HTTP规范。硬编码版本能拿到预期响应，纯粹是目标服务做了容错兼容，本身属于错误写法。

正确可复现的写法 #

所有带特殊字符、空格的参数，以及变量展开，统一用双引号包裹，去掉Header里多余的嵌套单引号：

payload='{"deployed": true}'
curl -i -X POST "$url" \
  --header "Content-Type: application/json" \
  --data-raw "$payload"

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Suraj Menon