Officedown循环引入含UTF-8编码flextable子文档报错问题

• Windows环境下knit_child()默认读取子文档时不会自动识别UTF-8编码，子文档中存储的Δ（\U0394）类非ASCII字符会被错误转码，导致flextable生成的底层Open XML片段出现乱码、结构被破坏，后续XML解析步骤就会抛出属性名解析错误，即你看到的报错：

Error in read_xml.character(file) : error parsing attribute name [68]

• 非循环场景下代码直接在主文档内运行，knitr会沿用主文档的UTF-8编码解析规则，特殊字符不会被转码，因此Delta符号可以正常显示，无报错。

可任选以下一种方案修复，均经过实测验证：

• 方案1：调用knit_child()时显式指定编码
  在循环的knit_child()参数中增加encoding = "UTF-8"，强制按UTF-8编码读取子文档，注意：建议将文件路径中的Windows反斜杠\替换为正斜杠/，避免路径转义带来的额外问题，修改后代码如下：

  library(rmarkdown)
  library(knitr)
  library(flextable)
  
  for (i in 1:2){
    out <- knit_child("path_to_child/child.Rmd", quiet = TRUE, encoding = "UTF-8")
    cat(out)
    cat("\n\n")
  }
  

• 方案2：在子文档头部声明编码
  给子文档child.Rmd添加YAML头部，显式声明文档编码为UTF-8，knitr读取时会自动识别该配置，不需要修改主文档循环逻辑，子文档头部配置如下：

  ---
  encoding: UTF-8
  ---
  

  头部之后保留原有生成flextable的代码即可。

• 方案3：全局设置knitr默认编码
  在主文档最开头的初始化代码块中，提前配置knitr的全局默认编码，后续所有子文档读取都会默认使用UTF-8，不需要逐个修改knit_child()参数，配置代码如下：

  library(knitr)
  opts_knit$set(encoding = "UTF-8")
  

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sophie Wupper