如何在单个xlsx单元格填写多供应商信息正确导入Odoo

问题背景 #

需求为通过供应商名称匹配，在产品模板导入时实现单Excel单元格填写多个供应商，让Odoo正确识别为多个独立供应商主体，无需逐行拆分单条供应商记录，也无需提前获取供应商的数据库ID/外部键。

• 不推荐的逐行单供应商填写格式参考：
  
• 目标实现的单单元格多供应商效果参考：
  
• 需要规避的整段内容识别为单个供应商的错误效果参考：
  

具体实现方法 #

Odoo原生导入逻辑已经内置了one2many关联字段（产品模板的供应商栏位即属于该字段类型）的多值分隔规则，不需要额外开发或写自定义分隔表达式，直接按照以下规则填写即可：

• 同个单元格内的不同供应商名称，使用英文半角逗号, 作为分隔符，禁止使用中文逗号、顿号、分号、斜杠等其他符号作为分隔
• 填写的供应商名称必须和Odoo系统内已存在的供应商档案名称完全一致，大小写、特殊字符不能有偏差，否则会出现匹配失败、自动创建冗余供应商的问题
• 逗号前后不建议加多余空格，若存在空格Odoo会自动做trim处理匹配，但为了降低匹配失败概率，建议直接拼接为供应商A,供应商B,供应商C的格式
• 如果某一个供应商的名称本身就包含英文半角逗号，需要把这个供应商的名称整体用半角双引号"包裹，避免Odoo误把名称内部的逗号当成分隔符，例："XX供应商（华东区, 授权经销商）",YY供应商,ZZ供应商

校验&排错方法 #

1. 正式导入前先做小批量测试，在导入预览界面即可查看识别结果：如果供应商字段显示为多个拆分后的标签块，代表分隔识别正确；如果显示为整段连续文本，说明分隔符使用错误
2. 若出现整段内容被识别为单个供应商的问题，优先检查分隔符是否误用了中文全角符号，这是最高发的故障原因
3. 若提示供应商不存在，先用Excel的TRIM()、CLEAN()函数批量清理单元格内的首尾空格、不可见换行符，再核对名称和系统主数据是否完全一致
4. 导入前必须确保所有需要关联的供应商都已经在Odoo供应商主数据中提前创建完成，不要依赖导入时自动创建供应商的逻辑，避免生成重复/错误的供应商档案

内容的提问来源于stack exchange，提问作者for-loop