WordPress文章分类调用结果恢复为无序列表格式的解决方法

该问题是WordPress 6.1+版本对the_category()函数的输出规则调整导致：

• 旧版本下，无论是否传入参数，只要分隔符参数为空，函数就会自动生成带post-categories类的<ul>无序列表结构
• 新版本下，只要调用函数时传入了分隔符参数（哪怕是未赋值的空变量，就像你原有代码里写的$separator这类未定义变量），函数就会切换为纯文本拼接输出模式，不再生成列表标签，最终呈现为连续单行文本。

二选一即可，都能恢复原有列表效果：

方法1：最简修改（无需自定义结构） #

直接把原有分类调用代码替换为无参数调用的版本即可，函数会自动输出和历史版本完全一致的列表结构：

<p><b>This farm/business falls under the following categories:</b></p>
<?php the_category(); ?>

注意：调用时不要给函数传任何参数，只要传入第一个分隔符参数，就会触发纯文本输出模式。

方法2：自定义硬编码列表结构（兼容性最高） #

如果需要固定输出结构、避免后续WordPress更新再次改动输出格式，可以直接手动写列表结构循环输出分类，代码如下：

<p><b>This farm/business falls under the following categories:</b></p>
<ul class="post-categories">
<?php
$current_categories = get_the_category();
foreach ($current_categories as $cat) {
    echo '<li><a href="' . esc_url(get_category_link($cat->term_id)) . '">' . esc_html($cat->name) . '</a></li>';
}
?>
</ul>

这段代码输出的HTML结构和你查到的历史渲染结构完全一致，不会随WordPress核心更新变动。

替换模板代码后，如果站点安装了缓存插件/服务器开启了页面缓存，先清空缓存再刷新页面即可看到恢复后的列表效果。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者designer77