MarkLogic中XQuery的Try Catch报语法错误如何解决

代码共有2处直接触发语法报错的问题，2处导致功能异常的逻辑问题：

• 非法字符问题：构造xdmp:document-insert配置项的XML节点时，</permissions>闭合标签后多输入了一个无意义的字符z，破坏了XML结构合法性，这是触发语法错误的核心原因。
• 多余关键字问题：try代码块内xdmp:invoke-function(...)执行语句后多写了一个return关键字，不符合XQuery try/catch的语法规则。XQuery中try块后直接跟执行表达式序列即可，不需要额外加return，执行顺序按表达式书写顺序从上到下执行。
• 集合配置逻辑错误：原代码直接将xdmp:document-get-collections()返回的集合名序列整体包裹在单个<collection>标签内，会导致多个集合名被拼接为单个字符串，目标数据库中插入的文档无法继承原文档的集合配置，需要遍历集合序列为每个集合名单独生成<collection>节点。
• 表达式分隔符问题：try块内两个执行语句（插入文档、删除原文档）属于同一表达式序列，需要用逗号分隔，原代码使用分号不符合XQuery语法规范。

xquery version "1.0-ml";
for $doc in cts:search(doc(), cts:collection-query('Test'))
let $docuri := $doc/base-uri()
let $collections := xdmp:document-get-collections($docuri)
let $permissions := xdmp:document-get-permissions($docuri)
let $document-insert-options := 
  <options xmlns="xdmp:document-insert">  
    <permissions>{$permissions}</permissions>
    <collections>{
      for $coll in $collections
      return <collection>{$coll}</collection>
    }</collections> 
  </options>
let $db-name := "Final"  
let $invoke-function-options := 
  <options xmlns="xdmp:eval">
    <database>{ xdmp:database($db-name) }</database>
    <commit>auto</commit>
  </options>
return
try {
  xdmp:invoke-function(
   function(){ xdmp:document-insert($docuri, $doc, $document-insert-options)},
   $invoke-function-options
  ), 
  xdmp:document-delete($doc)
}
catch ($exception) {
  "Problem loading file, received the following exception: ",
  $exception 
}

修正后代码执行逻辑：遍历源库中Test集合下的所有文档，读取文档的URI、权限、集合配置，将文档写入名为Final的目标数据库，写入成功后自动删除源库中的原文档；如果执行过程中抛出异常，会直接打印异常信息。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Rashmita Purkayastha