如何使用NSTextView实现从右侧起始的可滚动竖排文本？

日语、中文等语言支持竖排书写规则：从页面右上角起始向下书写，写至页面底部后向左换行，再从新行顶部继续向下排布。
NSTextView 原生支持该排版模式，可通过如下代码开启：

textView.setLayoutOrientation(.vertical)

同时Storyboard中也提供了对应的配置选项。
单独使用NSTextView时该功能表现正常，文本确实会从文本视图右上角开始排布，但将NSTextView嵌入滚动视图做成可滚动文本视图时就会出现异常。
在Storyboard中添加“Scrollable Text View（可滚动文本视图）”后，NSTextView会莫名无法填满整个滚动视图，如图中白色小方块标注所示：

（注：仅为滚动视图添加了贴合窗口四周边缘的约束）
该表现不符合预期：文本视图本应填满整个滚动视图，让文本从窗口最右侧开始排布，但拖动窗口右侧边缘放大窗口时，文本视图完全不会同步扩张宽度。

文本视图仅在输入更多内容时才会扩张，切换为横排模式则完全不会出现上述异常。
通过代码方式创建文本视图依然会复现相同问题，复现代码如下：

let scrollView = NSTextView.scrollableTextView()
view.addSubview(scrollView)

scrollView.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
NSLayoutConstraint.activate([
    scrollView.topAnchor.constraint(equalTo: view.topAnchor),
    scrollView.bottomAnchor.constraint(equalTo: view.bottomAnchor),
    scrollView.leftAnchor.constraint(equalTo: view.leftAnchor),
    scrollView.rightAnchor.constraint(equalTo: view.rightAnchor),
])

let textView = scrollView.documentView as! NSTextView

textView.textStorage?.setAttributedString(
    NSAttributedString(string: "あいうえおかきくえこ", attributes: [
        .font: NSFont.systemFont(ofSize: 25),
        .foregroundColor: NSColor.textColor
    ])
)

textView.setLayoutOrientation(.vertical)

修复方案 #

该异常并非NSTextView不支持滚动场景下的竖排布局，核心原因是竖排模式下作为滚动视图documentView的NSTextView，默认的尺寸自适应规则没有匹配滚动容器的宽度变化，手动修改两项配置即可修复：

• 配置文本视图的自动调整掩码，让其宽度跟随父滚动视图同步变化
• 设置文本视图的最小宽度等于滚动视图的可视区域宽度，避免其收缩到小于容器尺寸

在设置竖排布局的代码后追加如下两行代码即可：

// 宽度跟随滚动视图自动调整
textView.autoresizingMask = [.width]
// 最小宽度匹配滚动视图可视区域宽度
textView.minSize = NSSize(width: scrollView.contentSize.width, height: 0)

如果是通过Storyboard创建的可滚动文本视图，直接在NSTextView的尺寸检查器面板中，找到Autoresizing配置项，勾选宽度方向的自适应规则，同时将最小宽度设置为滚动视图的对应宽度即可。
如果需要支持窗口拖拽缩放时文本视图宽度实时同步，监听滚动视图的didEndLiveResize通知，在回调中更新textView.minSize.width为最新的scrollView.contentSize.width即可，避免窗口放大后文本视图宽度不跟进。
配置完成后文本视图会始终填满滚动视图区域，竖排文本默认从视图最右上角开始排布，内容超出高度时可正常滚动，横排/竖排切换也不会出现布局错乱。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sweeper