PowerShell导出CSV如何将多行字符串拆分写入不同数据行

两种方案均未正确构造逐行对应的结构化CSV记录，具体问题如下：

• 第一种方案主动将换行替换为逗号，且将整个内容数组作为单个Orders属性的值传入对象，Export-Csv遇到数组类型的属性值时，会自动将数组合并为单个分隔字符串写入同一行，无法生成多行记录。
• 第二种方案手动拼接引号的逻辑不符合CSV标准转义规则，且未逐行构造记录，直接将整组行数据作为单条内容传入Add-Content，必然出现内容合并、格式错乱。

# 拆分多行字符串为独立行，去除首尾空格，过滤拆分产生的空行
$orderRows = $var2 -split '\r?\n' | ForEach-Object { $_.Trim() } | Where-Object { $_ }

# 逐行生成匹配CSV结构的对象，仅第一行填充Id number值
$csvRecords = for ($idx = 0; $idx -lt $orderRows.Count; $idx++) {
    [PSCustomObject]@{
        # PowerShell 5.1版本可将下一行替换为 "Id number" = if ($idx -eq 0) { $var1 } else { $null }
        "Id number" = $idx -eq 0 ? $var1 : $null
        "Orders"    = $orderRows[$idx]
    }
}

# 导出为标准格式CSV，指定UTF8编码避免特殊字符乱码
$csvRecords | Export-Csv -Path $filepath -NoTypeInformation -Encoding UTF8

生成的CSV完全符合需求：

• 首行为标准表头："Id number","Orders"
• 第一行数据Id number列填入89631，Orders列对应$var2第一行内容0236593
• 后续所有数据行Id number列留空，Orders列依次对应$var2拆分后的每行内容
• 自动完成CSV标准转义，不会出现引号异常、内容错位问题

内容的提问来源于stack exchange，提问作者HAH