VSTO Outlook：如何基于现有Recipient生成不同邮箱的新收件人

基于已有Outlook.Recipient对象创建带不同邮箱地址的新收件人实例是完全可实现的，需要注意：Outlook.Recipient对象加入到收件人集合后，Address属性为只读状态，无法直接修改原实例的邮箱地址，必须通过新建实例+属性迁移的方式完成需求。

• 提前从原有Recipient实例中读取需要保留的属性存入临时变量，包括显示名DisplayName、收件人类型Type（对应收件人/抄送/密送的枚举值），不要在后续操作中持有隐式的COM对象引用。
• 调用原Recipient所属父项的Recipients.Add()方法，传入新的电子邮件地址，生成全新的Recipient实例。
• 把之前暂存的原收件人属性赋值给新实例，按需选择是否保留原显示名：如果不手动赋值，Outlook会在解析地址时自动匹配新地址对应的显示名。
• 调用新实例的Resolve()方法触发Outlook地址解析，校验Resolved属性为true后才代表新收件人有效，否则会出现发送失败的问题。
• 确认新收件人可用后，可按需调用原Recipient的Delete()方法移除旧的收件人实例。

using System;
using System.Runtime.InteropServices;
using Outlook = Microsoft.Office.Interop.Outlook;
using Microsoft.Office.Interop.Outlook;

private Outlook.Recipient BuildNewRecipientFromExisting(Outlook.Recipient sourceRecipient, string targetNewEmail)
{
    // 获取原收件人绑定的收件人集合
    Outlook.Recipients recipientCollection = sourceRecipient.Parent as Outlook.Recipients;
    if (recipientCollection == null)
    {
        throw new InvalidOperationException("无法获取原收件人关联的收件人集合");
    }

    // 暂存原实例需要保留的属性
    string sourceDisplayName = sourceRecipient.DisplayName;
    OlMailRecipientType sourceRecipientType = (OlMailRecipientType)sourceRecipient.Type;

    // 生成新收件人实例
    Outlook.Recipient newRecipient = recipientCollection.Add(targetNewEmail);
    // 迁移属性
    newRecipient.Type = (int)sourceRecipientType;
    newRecipient.DisplayName = sourceDisplayName;

    // 校验地址有效性
    newRecipient.Resolve();
    if (!newRecipient.Resolved)
    {
        Marshal.ReleaseComObject(newRecipient);
        Marshal.ReleaseComObject(recipientCollection);
        throw new ArgumentException($"新邮箱地址{targetNewEmail}解析失败，请检查地址格式是否正确");
    }

    // 按需移除原收件人
    sourceRecipient.Delete();

    // 释放COM资源避免内存泄漏
    Marshal.ReleaseComObject(recipientCollection);
    return newRecipient;
}

1. 禁止直接修改已有Recipient实例的Address属性，该属性在实例加入Recipients集合后为只读，强行赋值会抛出COM异常。
2. 所有Outlook COM对象访问时要避免链式写法（比如不要直接写sourceRecipient.Parent.Add()），否则会生成隐式COM对象无法被GC回收，导致Outlook进程后台驻留无法退出。
3. 如果新地址是Exchange域内地址，Resolve()方法会自动匹配全局地址列表的对应条目，无需手动做EX地址到SMTP地址的转换。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Willy