如何仅当内层进程执行成功时将其输出作为参数传入其他进程

该需求完全可以实现，核心逻辑是先捕获内层进程输出，校验退出码后再决定是否执行外层进程，不要直接把命令替换嵌套在外层命令参数里。

通用兼容写法（兼容所有POSIX标准Shell，包括bash、zsh、dash等） #

先把内层进程的输出存入变量，再通过特殊变量$?拿到内层进程的退出码，判断为0（执行成功）后再调用外层进程：

output=$(./other_process)
if [ $? -eq 0 ]; then
  ./process --input "$output"
fi

简洁单行写法 #

如果不需要额外的错误分支处理，可以直接用&&连接逻辑，只有前一条命令执行成功（退出码为0）时才会执行后一条命令：

output=$(./other_process) && ./process --input "$output"

特殊场景适配 #

如果需要把内层进程的错误输出（stderr）也一起捕获作为参数，或者不想让内层进程的错误信息直接打印到终端，可以在捕获输出时把stderr重定向到stdout：

output=$(./other_process 2>&1) && ./process --input "$output"

注意事项：引用存储输出的变量时一定要加双引号，否则如果输出内容包含空格、换行、shell通配符，会被自动做词拆分、通配符展开，导致传参不符合预期。

不要尝试写./process --input $(./other_process)类的嵌套变体，这类写法无论内层进程是否执行成功，外层进程都会被启动，只是失败时传入的参数可能为空，无法满足拦截执行的需求。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者jhourback