使用pandas覆写Excel列保留格式时UTF-8编码不生效问题

• 编码适配错误：Windows系统剪贴板的标准Unicode文本采用UTF-16 LE编码，Excel粘贴时默认按该规则解析内容。代码中df.to_clipboard()指定encoding='utf-8'，写入剪贴板的UTF-8字节会被Excel按中文系统默认的GBK编码解析，直接触发中文字符乱码。
• 粘贴逻辑不符合需求：无参数调用PasteSpecial()时，会连带剪贴板内的文本格式一起写入，会覆盖目标单元格原有格式。

from win32com.client import Dispatch
import pandas as pd

xlApp = Dispatch("Excel.Application")
xlApp.Visible = 1
wb = xlApp.Workbooks.Open(r'c:\Chadee\test.xlsx')
ws = wb.ActiveSheet
# 定位粘贴起始位置
ws.Cells(1, 1).Select

df = pd.DataFrame({'name': ['Somu', 'Kiku', 'Amol', 'Lini'],
                   'physics': ['2个蓝+2', 222222222, 77, 78],
                   'chemistry': [84, 111111, 73, 69],
                   'algebra': [78, 88, 82, 87]})

# 适配Windows剪贴板编码，生成Excel兼容的制表符分隔格式
df.to_clipboard(index=False, encoding='utf-16', excel=True)

# 仅粘贴单元格值，完全保留原有单元格的字体、边框、填充等所有格式
ws.PasteSpecial(Paste=-4163)

• 若不想硬编码粘贴类型常量，可以提前导入win32com常量模块：from win32com.client import constants，后续粘贴参数直接写Paste=constants.xlPasteValues，代码可读性更高。
• 尽量避免使用ActiveSheet、ActiveWorkbook这类动态对象定位表格，多Excel文件同时打开时容易出现粘贴错位，建议明确指定要操作的工作表名称。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ryan Yeung