Python使用join拼接字符串列表时出现多余反斜杠问题

该现象和' '.join()拼接逻辑无关，多余反斜杠也不是拼接操作生成的，本质是两个操作误区导致的：

• 原始命令拆分逻辑错误。你拿到的GCC命令是面向shell解析的格式，字符串中的单引号属于shell语法标记，作用是包裹含特殊字符的参数，避免shell错误拆分参数，这些单引号本身不属于传给GCC的参数内容。你直接按空白字符拆分字符串，没有做shell语法解析，会把作为语法标记的单引号也划入参数内容，存入拆分后的列表——比如GCC实际接收的参数是-D_FORTIFY_SOURCE=1，你拆分后得到的列表元素是'-D_FORTIFY_SOURCE=1'，首尾自带单引号。
• 观察到的反斜杠是Python的调试显示转义，不属于字符串真实内容。Python在交互式环境直接输出变量、打印列表对象、或调用repr()生成字符串的可调试表示时，如果字符串内容本身包含单引号，会自动在单引号前加反斜杠转义，避免单引号和Python字符串的边界引号产生语法冲突。这些反斜杠只出现在Python生成的调试展示文本里，字符串本身的内容没有被修改。

验证方式：直接执行print(string_new)打印拼接完成的字符串，不要直接打印列表、也不要在交互式环境下不调用print直接查看变量值，就能看到输出内容里不存在这些多余的反斜杠。

如果需要得到可直接传给shell执行的正确拼接结果，不能直接按空白字符拆分原始shell命令，应当使用shlex.split()做符合shell语法规则的参数拆分，拆分得到的参数列表不会残留语法层面的单引号，后续拼接也不会出现显示异常。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Nima shiri