Matlab设TickLabelInterpreter为latex时Y轴加粗及字体设置问题

全局设置坐标轴TickLabelInterpreter='latex'时，Matlab会调用内置LaTeX引擎渲染全部坐标轴刻度标签，此时通过FontWeight属性配置的加粗样式会被LaTeX解释器默认排版规则覆盖：手动添加了LaTeX加粗语法的X轴标签可正常显示加粗效果，但自动生成的Y轴刻度数字未携带LaTeX加粗指令，会自动退回常规字重；同时LaTeX解释器默认字体不为Times New Roman，会导致全局字体不统一。

方案1：分轴设置解释器（优先推荐，适配R2020b及以上版本） #

R2020b及更新版本支持为X、Y轴单独配置刻度标签解释器，仅对需要LaTeX语法的X轴启用latex解释器，Y轴保留默认解释器即可让FontWeight属性正常生效，不会出现样式被覆盖的问题。
修改后的可运行代码如下：

close all;
data = [1,1,1,1;2,2,2,2;3,3,3,3;4,4,4,4];
bar(data)
hold on
grid on
xticks([1 2 3 4])
xtickangle(0)

ax = gca;
% 仅给X轴设置latex解释器，不影响Y轴样式
ax.XAxis.TickLabelInterpreter = 'latex';

% X轴刻度标签：LaTeX语法下指定Times字体+加粗，数学公式用\boldmath
xTicklabels = {'\fontfamily{ptm}\selectfont\textbf{label 1} \boldmath$E_1$', ...
    '\fontfamily{ptm}\selectfont\textbf{label 2} \boldmath$E_2$', ...
    '\fontfamily{ptm}\selectfont\textbf{label 3} \boldmath$E_3$', ...
    '\fontfamily{ptm}\selectfont\textbf{label 4} \boldmath$E_4$'};
set(gca,'XTickLabel',xTicklabels);

% 坐标轴标签配置：加粗+Times New Roman
xlabel("Different algorithms",'FontWeight','bold','FontName','Times New Roman');
ylabel("Result of schemes",'FontWeight','bold','FontName','Times New Roman');

% 图例配置
lgd = legend("1","2","3","4",'Location',"northwest");
lgd.FontWeight = "bold";
lgd.FontName = 'Times New Roman';

% 坐标轴基础样式配置
h = gca;
h.XAxis.FontWeight = 'bold';
h.XAxis.LineWidth = 1;
h.XAxis.FontName = 'Times New Roman';
h.YAxis.FontWeight = 'bold';
h.YAxis.LineWidth = 1;
h.YAxis.FontName = 'Times New Roman';
% 全局兜底字体设置
set(gca,'fontname','Times New Roman');

hold off;

说明：\fontfamily{ptm}\selectfont是Matlab内置LaTeX解释器原生支持的Times字体声明，可确保LaTeX渲染的X轴标签和其他文本字体完全一致。

方案2：手动重写Y轴刻度标签（适配R2020a及更早版本） #

若使用的Matlab版本不支持分轴配置解释器，可在全局启用latex解释器的基础上，手动获取Y轴刻度值，为Y轴刻度标签也添加LaTeX加粗、Times字体声明，替换默认自动生成的标签即可。
在原有代码设置完全局ax.TickLabelInterpreter = 'latex';后，添加如下代码片段：

% 手动获取Y轴刻度，生成带LaTeX加粗和Times字体声明的标签
ytick_vals = yticks;
yTicklabels = cell(size(ytick_vals));
for i = 1:length(ytick_vals)
    yTicklabels{i} = ['\fontfamily{ptm}\selectfont\textbf{' num2str(ytick_vals(i)) '}'];
end
set(gca,'YTickLabel',yTicklabels);

其余X轴标签、坐标轴标签、图例的字体和加粗设置和方案1保持一致即可。

• 不要依赖全局FontWeight设置控制LaTeX解释器渲染的文本样式，所有LaTeX渲染的内容都需要在标签字符串内通过LaTeX语法（\textbf{}、\boldmath、字体声明）指定样式，否则会被解释器默认样式覆盖。
• Matlab内置LaTeX解释器不支持自定义导入第三方字体包，ptm是内置的Times New Roman对应字族标识，可直接使用。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sea_