Azure DevOps Completed类别下自定义状态未被识别为已完成

该问题的核心原因是：Azure DevOps 系统判定工作项为已完成的逻辑，并非仅依赖状态所属的「Completed」类别配置。你在继承流程中新增Done状态、替换原有Closed状态时，仅完成了状态类别的归属配置，没有同步更新系统内置的完成态元数据绑定，导致所有依赖内置完成态标记的功能（包括Backlog的已完成项隐藏开关、报表统计、交付计划过滤等）都不会把Done状态识别为完成态。
你遇到的Backlog开关不生效是最典型的表现：该开关的过滤逻辑优先读取工作项类型绑定的元数据级完成状态，而非直接读取状态分类，因此没有绑定元数据的Done状态会被判定为进行中状态，不会被隐藏。

按以下顺序操作即可修复：

• 进入组织设置的流程管理页，打开你基于Agile创建的继承流程，找到User Story工作项类型，切换到「状态」配置 tab
• 在状态列表中找到你新增的「Done」状态，点击编辑进入详情页：
  • 确认状态分类选择为Completed
  • 找到「状态含义」（部分版本显示为「状态元数据」）配置项，下拉选择工作流已完成，保存配置。这一步会把系统内置的完成态绑定从原隐藏的Closed状态，切换到你新增的Done状态
• 进入使用该流程的项目，打开对应Backlog的看板配置页：
  • 切换到「列」配置 tab，找到最右侧的完成列，将该列映射的工作项状态修改为「Done」，移除原有Closed状态的映射
  • 保存看板配置后，强制刷新浏览器清除缓存
• 回到Backlog页面验证：此时切换「Show/Hide Completed Work Items」开关，处于Done状态的User Story会被正确识别为已完成项，按开关规则显示或隐藏。

补充说明：完成上述配置后，Analytics报表、工作项查询的完成态筛选、冲刺燃尽图统计等其他依赖完成态判定的功能，都会自动识别Done为完成状态，不需要额外单独配置。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者knsla