EF Core中如何在IQueryable上用EF.Functions.Like过滤子表字符串集合

string.Join对子表导航集合的拼接操作属于内存方法，EF Core无法将其翻译为可在数据库端执行的SQL语句，因此你的现有写法要么触发客户端评估（把全量数据拉到内存过滤，性能极差），要么直接抛出翻译异常，不符合数据库侧查询的要求。

你要实现的「一对多关系下，只要存在任意一条关联子表记录的Name字段满足模糊匹配，就返回对应父表记录」的需求，不需要做字符串拼接，EF Core原生支持通过Any谓词结合EF.Functions.Like实现，可直接翻译为SQL在数据库侧执行。

var configurations = _dbContext.Configurations
    .Include(x => x.ChildTable)
    .Where(x => x.Id == Id);

if (!string.IsNullOrEmpty(request.Filter))
{
    // 转义Like特殊通配符，避免参数自带%、_时匹配逻辑不符合预期
    var matchPattern = $"%{request.Filter.Replace("%", "[%]").Replace("_", "[_]")}%";
    configurations = configurations.Where(config => 
        config.ChildTable.Any(childItem => EF.Functions.Like(childItem.Name, matchPattern))
    );
}

• 上述写法会被EF Core翻译为带EXISTS子查询的SQL语句，过滤逻辑完全在数据库执行，不会触发全量数据加载到内存的问题，完全基于IQueryable实现。
• 生成的SQL大致逻辑如下，可通过EF Core的日志输出验证：

SELECT * FROM Configurations c
WHERE c.Id = @Id
AND EXISTS (
    SELECT 1 FROM ChildTable ct
    WHERE ct.ConfigurationId = c.Id
    AND ct.Name LIKE @matchPattern
)

• 额外的通配符转义是可选优化项，如果你的业务场景允许用户传入的%、_作为通配符使用，可直接去掉转义逻辑，用$"%{request.Filter}%"作为匹配模式即可。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Manikandan