如何在LaTeX中合并文档时保留被插入文档的原有格式？

standalone宏包的核心设计目标就是抹除子文档的独立格式设置，统一继承主文档的全局排版规则，天然不符合你的需求。要实现出版商模板手稿原封不动嵌入学位论文，按稳定性从高到低选择以下方案：

• 方案1：PDF直接嵌入（零格式风险，首选方案）
  这是国内外高校学位论文嵌入投稿/已发表手稿的通用标准做法，完全不会出现格式偏移：
  1. 单独使用出版商提供的手稿模板完成编译，导出格式完全符合要求的终版PDF，提前确认手稿的边距、字体、图表位置、参考文献样式均无问题
  2. 在学位论文主文档中引入pdfpages宏包，在需要插入手稿的对应位置直接导入编译好的手稿PDF即可
     核心代码示例：

  % 学位论文主文档导言区添加
  \usepackage{pdfpages}
  
  % 正文对应章节位置插入手稿，pagecommand参数用于匹配主文档的页眉页码样式
  \chapter{待投稿学术手稿}
  以下内容为使用出版商模板撰写的独立研究成果，排版格式与投稿要求保持一致：
  \includepdf[pages=-,pagecommand={\thispagestyle{mainthesis}}]{manuscript_final.pdf}
  

  该方案下手稿的所有排版细节完全独立于主文档，不会被主文档的文档类、宏包设置影响，同时可以通过参数调整实现页码连续、页眉样式和主文档统一，符合绝大多数高校的学位论文格式规范。
• 方案2：combine宏包多文档类组合（适合需要统一目录、交叉引用的场景）
  如果需要手稿的章节标题自动纳入主文档目录、实现主文档和手稿内容的交叉引用，可以使用combine宏包替代standalone，该宏包原生支持子文档保留自身导言区的文档类和格式设置，不会强制统一为主文档格式。
  最小实现结构：

  % 学位论文主文档
  \documentclass[12pt,a4paper]{your_university_thesis_class}
  \usepackage{combine}
  % 主文档其余导言区设置（摘要、目录、参考文献格式等）
  \begin{document}
  \maketitle
  \tableofcontents
  
  % 常规学位论文章节
  \chapter{研究背景}
  ...
  
  % 嵌入独立手稿部分
  \begin{papers}
    \import{./manuscript_folder/}{manuscript_main.tex}
  \end{papers}
  
  % 后续论文章节
  \chapter{结论}
  ...
  \end{document}
  

  注意：该方案需要调试宏包冲突问题——如果手稿和主文档依赖的同一宏包版本不兼容、字体定义冲突，会出现不可预期的排版错误，调试成本较高，冲突难以解决时仍优先选择方案1。

• 不推荐方案说明
  不要尝试在同一个编译流内通过分组、局部加载文档类的方式隔离格式，LaTeX的文档类是全局生效的，局部隔离的方式会出现大量难以排查的格式bug，稳定性极差。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Raymond van Dijk