嗨，我来帮你搞定这个印度语言显示空白的问题！结合你的字符串资源代码来看，主要可以从以下几个方向排查解决：

1. 填充正确的语言文本内容 #

你现在的字符串资源里都是空/空格占位，这肯定会显示空白呀😅。要把对应语言的原生名称填入<string>标签中，替换掉空格：

<string name="lang_hindi">हिंदी</string>
<string name="lang_kannada">ಕನ್ನಡ</string>
<string name="lang_tamil">தமிழ்</string>
<string name="lang_oriya">ଓଡ଼ିଆ</string>
<string name="lang_bengali">বাংলা</string>

直接复制上面的代码替换你原来的内容，这些都是各语言的标准原生名称。

2. 确保字符串文件编码为UTF-8 #

如果文件编码不对，即便输入了正确字符也会显示乱码或空白。检查并修改的步骤：

• 打开你的strings.xml文件
• 看Android Studio窗口右下角，会显示当前文件编码（比如GBK、UTF-8）
• 如果不是UTF-8，点击编码选项，选择UTF-8，然后在弹出的对话框中选Convert（转换），保存文件即可

3. 解决字体支持问题 #

有时候Android Studio预览或者设备上的默认字体不支持这些印度语言字符，导致显示空白：

• Android Studio预览修复：在预览窗口的右上角，点击“Locale”选项，切换到对应的印度语言（比如Hindi、Kannada），或者检查预览的字体设置是否支持复杂脚本
• 设备/布局修复：给显示这些文本的TextView指定支持对应语言的字体：
  • 可以使用Android系统自带的Noto系列字体，比如：

    <!-- 印地语示例 -->
    <TextView
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="@string/lang_hindi"
        android:fontFamily="sans-serif-devanagari" />
    

  • 也可以引入第三方支持印度语言的字体文件，放到res/font文件夹中，然后通过android:fontFamily="@font/your_font_name"引用

4. 检查多语言资源结构（可选） #

如果是做App的多语言适配，推荐把不同语言的资源放到对应的values子文件夹中，比如：

• 印地语：res/values-hi/strings.xml
• 卡纳达语：res/values-kn/strings.xml
• 泰米尔语：res/values-ta/strings.xml
• 奥里亚语：res/values-or/strings.xml
• 孟加拉语：res/values-bn/strings.xml
  每个文件夹里的strings.xml只需要定义对应语言的文本，这样系统会根据设备语言自动加载对应资源，也能避免在同一个文件里管理多个语言文本的混乱。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者santhosh rb