R语言中boxplot调用时ann=FALSE不生效的原因是什么？

问题出在你混淆了ann和axes参数的作用：

• ann=FALSE仅负责关闭图表主标题、x/y轴标题，不控制轴的刻度和标签，所以设置它无法解决轴标签重复的问题。
• 要让叠加的箱线图不显示轴元素，必须添加axes=FALSE参数，阻止它绘制任何轴相关内容。

修改后的代码如下：

set.seed(3121975)
bee = list(x1=rnbinom(50, mu = 4, size = .1),  
           x2=rnbinom(30,mu=6,size=.1),  
           x3=rnbinom(40,mu=2,size=.1))
f = function(x) asinh(sqrt(4*x+1.5))
# 先画带状图，这里可以设置你需要的轴标题和范围
stripchart(lapply(bee,f),method="stack",offset=.13,ylim=c(.8,3.9),
           ylab="组别", xlab="转换后数值")
# 添加箱线图，关闭轴绘制和标题
boxplot(lapply(bee,f),horizontal=TRUE,boxwex=.05,at=(1:3)-.1,
        add=TRUE,ann=FALSE,axes=FALSE)

说明：

• axes=FALSE会让箱线图仅绘制箱体，不再生成任何轴刻度和标签，避免和带状图的轴重复。
• ann=FALSE可以保留，确保箱线图不会额外添加标题，和带状图的标题保持统一。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Glen_b