如何在devcontainer.json中复用GitHub Codespaces密钥并设置大小写敏感环境变量

我使用的一个库需要大小写敏感的环境变量QXToken，但GitHub Codespaces的密钥不区分大小写，创建对应密钥后，环境变量仅以大写形式QXTOKEN存在。我需要将QXTOKEN的密钥值复制到QXToken环境变量中，让库能正常读取。

此前尝试在devcontainer.json中配置：

{
    ...

    "remoteEnv": {
        "QXAuthURL": "https://auth.quantum-computing.ibm.com/api",
        "QXToken": "${secrets.QXTOKEN}"
    },

    "updateContentCommand": "env; export QXToken=$QXTOKEN; env",
    "postCreateCommand": "env; export QXToken=$QXTOKEN; env",
    "postStartCommand": "env; export QXToken=$QXTOKEN; env",
    "postAttachCommand": "env; export QXToken=$QXTOKEN; env"
}

但remoteEnv无法通过${secrets.QXTOKEN}直接引用Codespaces密钥，且各类命令设置的变量无法持久化——日志显示变量已被临时设置，但后续操作中即消失。当前仅能看到以下环境变量：

$ env | grep QX
QXAuthURL=https://auth.quantum-computing.ibm.com/api
QXTOKEN=***

1. 利用remoteEnv直接映射（推荐） #

Codespaces的remoteEnv支持引用已存在的环境变量，只需将QXToken映射为已有的QXTOKEN值即可，配置如下：

{
  ...
  "remoteEnv": {
    "QXAuthURL": "https://auth.quantum-computing.ibm.com/api",
    "QXToken": "${env:QXTOKEN}"
  }
}

容器启动时会自动完成变量赋值，且该变量会全局持久化，无需额外命令。

2. 写入shell配置文件（备选） #

若第一种方法不生效，可通过postCreateCommand将变量写入用户的shell配置文件，确保每次终端启动时自动加载：

{
  ...
  "postCreateCommand": "echo 'export QXToken=$QXTOKEN' >> ~/.bashrc"
}

注：若使用zsh作为默认shell，需将目标文件改为~/.zshrc。

3. 验证配置效果 #

重新创建或重启Codespaces后，执行以下命令验证：

env | grep QX

预期输出应包含QXToken变量：

QXAuthURL=https://auth.quantum-computing.ibm.com/api
QXTOKEN=***
QXToken=***

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Night Train