Ansible执行命令时PYTHONPATH被误判为文件/目录，如何正确设置环境变量？

我编写了如下Ansible Playbook片段：

- name: 迁移Graphite配置
  command: 
    argv:
      - PYTHONPATH=/opt/graphite/webapp/ 
      - django-admin 
      - migrate 
      - --settings=graphite.settings
  ignore_errors: yes

执行后出现错误：

fatal: [localhost]: FAILED! => {"changed": false, "cmd": "PYTHONPATH=/opt/graphite/webapp/ django-admin migrate --settings=graphite.settings", "msg": "[Errno 2] No such file or directory: b'PYTHONPATH=/opt/graphite/webapp/'", "rc": 2}

问题在于Ansible错误地将PYTHONPATH=/opt/graphite/webapp/当作了可执行文件/目录，而它实际是要设置的环境变量。请问该如何让命令正确识别这是环境变量而非文件/目录？

Ansible的command模块中，argv列表内的每一项都会被当作命令或命令参数，无法直接在这里写环境变量赋值语句。正确做法是使用Ansible专属的environment参数单独设置环境变量：

修正后的Playbook：

- name: 迁移Graphite配置
  command: 
    argv:
      - django-admin 
      - migrate 
      - --settings=graphite.settings
  environment:
    PYTHONPATH: "/opt/graphite/webapp/"
  ignore_errors: yes

说明 #

• environment是Ansible专为任务设置环境变量设计的字段，它会在执行目标命令前先导出指定的环境变量，再运行命令。
• 将环境变量从argv中移除，只保留真正的命令和参数，就能避免Ansible把环境变量误判为可执行文件的问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者itinneed2022_1