.NET 8 WinForms AutoCAD插件中加载System.Runtime.Serialization.Formatters程序集失败求助

大家好，我在开发基于.NET 8的WinForms AutoCAD插件时遇到了一个程序集加载失败的问题，折腾了好一阵都没解决，想请教下各位的思路。

问题现象 #

当调用自定义的序列化方法时，立刻触发了System.IO.FileLoadException错误，具体错误内容如下：

System.IO.FileLoadException: 'Could not load file or assembly 'System.Runtime.Serialization.Formatters, Version=9.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a'. Could not find or load a specific file. (0x80131621)'

已尝试的解决操作 #

我已经按照官方文档和常规排查步骤做了以下尝试，但问题依然存在：

• 在项目文件中添加了启用不安全BinaryFormatter序列化的配置：

<PropertyGroup>
  ...
  <EnableUnsafeBinaryFormatterSerialization>true</EnableUnsafeBinaryFormatterSerialization>
</PropertyGroup>

• 在代码中通过#pragma指令禁用了SYSLIB0011警告，当前代码里已经看不到相关警告
• 通过NuGet引入了对应版本的程序集依赖：

<ItemGroup>
  ...
  <PackageReference Include="System.Runtime.Serialization.Formatters" Version="9.0.7" />
</ItemGroup>

• 手动在AutoCAD中加载了System.Runtime.Serialization.Formatters.dll，但没有效果
• 检查了输出目录，确认该DLL文件确实存在

触发错误的代码 #

错误会在调用下面这个序列化方法时立即触发：

private static byte[] SerializeWithBinaryFormatter(List<double[]> list)
{
    // .NET Core迁移后添加的警告抑制
    #pragma warning disable SYSLIB0011
    BinaryFormatter bf = new BinaryFormatter();
    #pragma warning restore SYSLIB0011

    byte[] byteStream = null;
    using (MemoryStream ms = new MemoryStream())
    {
        bf.Serialize(ms, list);
        byteStream = ms.ToArray();
    }
    return byteStream;
}

这个代码是AutoCAD插件的一部分，我实在搞不懂为什么明明依赖加了、DLL也在输出目录里，还是会出现加载失败的情况，希望有经验的朋友能给我一些建议或者解决方案。

内容来源于stack exchange