如何在Matplotlib中保持图例加粗文本与普通文本字号一致？

你遇到的问题是：在Matplotlib图例中使用LaTeX的$\bf{}$命令加粗文本时，加粗部分的字号会比普通文本更大。这是因为LaTeX渲染加粗文本时，默认使用的字体与普通文本字体的字号匹配存在差异。以下是两种无需修改其他原有设置的解决方案：

方法一：使用HTML标签实现加粗（推荐） #

Matplotlib支持在文本中使用HTML格式的<b>加粗标签，这种方式不会改变文本字号，且无需额外配置。直接修改你的marker4定义即可：

marker4 = ('some text that needs to go here too'+'\n'+'and is very important and just way' + '<b> too long </b>' + 'so that it wont ever look good')

修改后，图例中的加粗部分会和其他文本保持相同字号，效果符合预期。

方法二：调整LaTeX渲染配置（若必须使用LaTeX） #

如果你需要保留LaTeX渲染文本，可以通过配置Matplotlib的LaTeX预导言，确保加粗字体与普通字体字号一致。在代码开头添加如下配置：

plt.rcParams.update({
    'text.usetex': True,
    'text.latex.preamble': r'\usepackage{amsmath} \usepackage[sfdefault]{cabin}',
    'font.family': 'sans-serif'
})

同时将$\bf{}$替换为LaTeX标准的\textbf{}命令：

marker4 = ('some text that needs to go here too'+'\n'+'and is very important and just way' + r'\textbf{ too long }' + 'so that it wont ever look good')

这种方法通过指定统一的无衬线字体族，消除了加粗与普通文本的字号差异。

修改后的完整代码 #

以下是应用方法一修改后的完整代码：

import matplotlib.pyplot as plt
from matplotlib import ticker
fmt = '$%g$'
fig = plt.figure(1)
ax = fig.add_subplot(1, 1, 1)
xticks = ticker.FormatStrFormatter(fmt)
yticks = ticker.FormatStrFormatter(fmt)
x1 = plt.scatter([1,2],[2,3], color='b')
x2 = plt.scatter([2,3],[4,3], color='r')
x3 = plt.scatter([1,3],[4,5], color='k')
x4 = plt.scatter(0, 0, color='white')
marker1 = 'marker 1'
marker2 = 'marker 2'
marker3 = 'marker 3'
plt.xlabel("x axis")
plt.ylabel("y axis")
# 使用HTML <b>标签实现加粗，保持字号一致
marker4 = ('some text that needs to go here too'+'\n'+'and is very important and just way' + '<b> too long </b>' + 'so that it wont ever look good')
legend_two = plt.legend([x1, x4],[marker1, marker4],
                        fontsize=8,
                        title='some other title',
                        title_fontsize=10,
                        bbox_to_anchor=(0.5, 0.0),
                        bbox_transform=fig.transFigure,
                        ncol=1,
                        loc="upper left",
                        borderaxespad=0)
plt.legend([x1,x2,x3], [marker1,marker2,marker3],
           fontsize=8,
           title=r'$\bf{some title}$',
           title_fontsize=10,
           bbox_to_anchor=(0.0, 0.0),
           bbox_transform=fig.transFigure,
           ncol=3,
           loc="upper left",
           borderaxespad=0)
plt.gca().add_artist(legend_two)
plt.tight_layout()
plt.show()

内容的提问来源于stack exchange，提问作者corianne1234