Next.js中间件如何返回404响应？我的rewrite实现是否正确？

你当前用NextResponse.rewrite的写法存在语义问题：默认情况下rewrite会返回200的HTTP状态码，浏览器和搜索引擎会认为这个URL是有效的，只是内容显示404页面，这不符合404的核心语义——我们需要明确告诉客户端该URL不存在，返回标准的404状态码。

针对你的需求（除首页外，locale为默认值时返回404），正确的实现应该是在rewrite的同时指定状态码为404：

if (req.nextUrl.pathname !== "/" && req.nextUrl.locale === 'default') {
  const notFoundUrl = new URL('/not-found', req.url);
  return NextResponse.rewrite(notFoundUrl, { status: 404 });
}

为什么这么做？ #

• NextResponse.rewrite可以让你渲染自定义的404页面内容（比如项目里/not-found路由对应的页面）
• 加上{ status: 404 }后，HTTP响应状态码会被设置为404，既展示了自定义页面，又符合HTTP语义，搜索引擎也能正确识别该URL无效

注意事项 #

• 如果你用的是App Router，确保项目中存在app/not-found.js或app/not-found.tsx组件；如果是Pages Router，对应创建pages/404.js或pages/404.tsx，这样rewrite后才能渲染你的自定义404页面。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sohail