Azure存储账户容器遍历问题：Bash数组元素索引异常

问题根源 #

你的数组索引异常是因为错误的文本预处理步骤导致的：

• az storage container list的-otsv输出是每行一个容器名，但echo $raw_containers_string会将换行符自动转换为空格，后续tr ' ' "\n"的操作完全多余，反而引入空元素。
• 直接用containers=($(...))这种无引号的数组赋值，会让Bash对输出进行分词处理，若原始输出存在空行或开头/结尾空白，就会生成空的数组元素，导致索引偏移。

正确解决方案 #

直接将Azure CLI的输出读取到数组，跳过多余的预处理步骤，推荐两种写法：

方法1：用readarray（Bash 4.0+ 支持） #

# 直接将每行输出存入数组，自动忽略末尾换行
readarray -t containers_array < <(az storage container list --account-name acc-name --account-key 'key_value' --query '[].{name:name}' -otsv)

方法2：兼容旧版Bash的while循环 #

containers_array=()
# 逐行读取，过滤空行后加入数组
while IFS= read -r container; do
  [[ -n $container ]] && containers_array+=("$container")
done < <(az storage container list --account-name acc-name --account-key 'key_value' --query '[].{name:name}' -otsv)

验证数组与遍历 #

正确访问数组元素 #

echo "${containers_array[0]}" # 输出：123
echo "${containers_array[1]}" # 输出：container1

安全遍历数组 #

遍历数组时务必用双引号包裹变量，避免容器名含空格时出错：

for container in "${containers_array[@]}"; do
  echo "==== Blobs in container $container ===="
  az storage blob list --container-name "$container" \
    --account-name "$sa_name" \
    --account-key "$key" \
    --query "[].{name:name}" --output tsv
done

内容的提问来源于stack exchange，提问作者feedthemachine