如何在Bash中通过变量访问关联数组元素

你原来尝试的${$1[$2]}写法在Bash中不生效，因为Bash不支持直接嵌套解析变量名。可以通过以下两种方式实现需求：

方法一：使用名称引用（Bash 4.3+ 推荐） #

利用Bash的declare -n特性创建数组的名称引用，直接通过引用操作目标数组：

#!/bin/bash

declare -A first
declare -A second

first=([ele]=value [elem]=valuee [element]=valueee)
second=([ele]=foo [elem]=fooo [element]=foooo)

# 检查参数数量是否正确
if [ $# -ne 2 ]; then
    echo "用法: $0 <数组名> <元素键>"
    exit 1
fi

# 创建目标数组的名称引用
declare -n target_arr="$1"

# 可选：检查数组是否存在
if ! declare -p "$1" &>/dev/null; then
    echo "错误：数组 '$1' 不存在"
    exit 1
fi

# 可选：检查键是否存在于数组中
if [[ ! -v target_arr[$2] ]]; then
    echo "错误：数组 '$1' 中不存在键 '$2'"
    exit 1
fi

# 输出对应值
echo "${target_arr[$2]}"

执行示例：

sh.sh second elem

输出：fooo

方法二：使用间接引用（兼容旧版本Bash） #

通过构造间接引用的变量名格式，利用Bash的间接扩展特性取值：

#!/bin/bash

declare -A first
declare -A second

first=([ele]=value [elem]=valuee [element]=valueee)
second=([ele]=foo [elem]=fooo [element]=foooo)

if [ $# -ne 2 ]; then
    echo "用法: $0 <数组名> <元素键>"
    exit 1
fi

# 构造间接引用的字符串（格式：数组名[键]）
ref_str="$1[$2]"

# 利用!符号完成间接引用取值
echo "${!ref_str}"

同样执行sh.sh second elem会输出fooo。

注意事项 #

• 必须保证传入的第一个参数是已声明的关联数组名称，否则会报错或输出空值；
• 可选的参数检查逻辑可以提升脚本的健壮性，避免非法输入导致的异常；
• 名称引用（declare -n）是Bash 4.3及以上版本才支持的特性，若需要兼容更老的Bash版本，优先选择间接引用方法。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者AmooAti