如何在Bash中将带换行的两个字符串按列格式打印为表格？

你可以用paste配合column命令来实现需求，这是最直接的方案：

paste <(echo "$string1") <(echo "$string2") | column -t -s $'\t'

命令解释： #

• <(echo "$string1") 和 <(echo "$string2") 是Bash的进程替换，把两个字符串的换行内容分别作为临时输入源传给paste。
• paste 会将两个输入的对应行用制表符拼接（比如第一行是HEADER1\tHEADER2）。
• column -t -s $'\t' 以制表符为分隔符，自动对齐所有列，输出整齐的表格格式。

另外也可以用awk实现，逻辑更灵活：

awk 'NR==FNR {lines[NR]=$0; next} {print lines[FNR], $0}' <(echo "$string1") <(echo "$string2") | column -t

为什么你的echo命令不行？ #

echo "$string1 $string2" 会先输出string1的所有行，再输出string2的内容，相当于把两个字符串的内容按顺序拼接，自然无法对应行对齐。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sasha Milic