如何合并正则表达式以仅保留英文与阿拉伯字母字符？

原代码的问题在于两次替换逻辑互斥：第一次删掉了所有非英文的字符（包括阿拉伯文和空格），第二次又删掉了所有非阿拉伯的字符（剩下的英文），最终自然为空字符串。

要实现仅保留英文、阿拉伯字符（以及示例中的空格），只需用一个否定字符类的正则，一次性匹配所有不需要保留的字符并替换为空：

String str = "123hello!#$% مرحبا. ok";
// 保留英文、阿拉伯字符和空格，删除其他所有字符
str = str.replaceAll("[^a-zA-Z\\p{InArabic}\\s]", "");
System.out.println(str); // 输出：hello مرحبا ok

正则说明 #

• [^...]：否定字符类，匹配所有不在括号内的字符
• a-zA-Z：匹配英文大小写字母
• \\p{InArabic}：匹配阿拉伯语字符（Java中\需要双写转义）
• \\s：匹配空白字符（如果不需要保留空格，直接去掉这部分即可）

如果只需要严格保留字母（不含空格），把正则改成 [^a-zA-Z\\p{InArabic}] 就行，输出会变成helloمرحباok。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Regex