如何让Bash脚本中PostgreSQL查询结果在邮件中正确格式化？

问题核心是邮件客户端默认使用比例字体显示内容，而记事本用等宽字体，你用rpad基于等宽字体做的对齐，在比例字体里自然会乱。结合你用的Heirloom Mail 12.5，给你几个实用的解决方法：

方法1：用HTML格式强制等宽显示（最可靠） #

Heirloom Mail支持发送HTML邮件，用<pre>标签包裹查询结果，强制邮件客户端用等宽字体渲染：

#!/bin/bash

# 执行PostgreSQL查询，保留原始对齐格式
QUERY_RESULT=$(psql -U 你的用户名 -d 你的数据库 -t -c "SELECT rpad(col1, 20), rpad(col2, 15), rpad(col3, 10) FROM 你的表;")

# 构造HTML内容，用<pre>标签确保等宽
MAIL_CONTENT="<html><body><pre style='font-family: monospace;'>$QUERY_RESULT</pre></body></html>"

# 发送邮件，指定内容类型为HTML
echo "$MAIL_CONTENT" | mail -s "查询结果" -a "Content-Type: text/html" 收件人邮箱@xxx.com

方法2：用psql内置格式化替代手动rpad #

psql自带对齐格式化功能，比手动rpad更灵活准确，配合纯文本邮件的提示：

#!/bin/bash

# 用psql的aligned模式自动对齐列，无需手动rpad
QUERY_RESULT=$(psql -U 你的用户名 -d 你的数据库 -t --pset format=aligned -c "SELECT col1, col2, col3 FROM 你的表;")

# 添加提示，引导收件人用等宽字体查看
MAIL_CONTENT="--- 以下内容请切换到等宽字体查看 ---\n\n$query_result"

# 发送纯文本邮件
echo -e "$MAIL_CONTENT" | mail -s "查询结果" 收件人邮箱@xxx.com

方法3：给纯文本邮件指定等宽格式标记 #

通过设置邮件头，提示客户端用等宽字体渲染纯文本内容（部分客户端支持）：

echo "$QUERY_RESULT" | mail -s "查询结果" -a "Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=fixed" 收件人邮箱@xxx.com

为什么记事本里显示正常？ #

记事本默认使用等宽字体（如Consolas、Courier New），每个字符宽度一致，rpad添加的空格能精准对齐；而邮件客户端默认用比例字体（如Arial），不同字符宽度不同（比如w比i宽），导致空格的对齐效果失效。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Mano