Inno Setup中印地语WelcomeLabel2文本显示不全问题咨询

问题原因 #

印地语包含带下伸部分的字符，而WelcomeLabel2的默认高度不足以容纳这些字符，导致下部被截断。

解决方法 #

1. 动态调整标签高度

通过代码段修改WelcomeLabel2的高度，同时调整下方控件位置避免重叠：

procedure InitializeWizard;
var
  ExtraHeight: Integer;
begin
  // 根据实际显示情况调整额外高度，比如8-12像素
  ExtraHeight := 10;
  // 增加标签高度
  WizardForm.WelcomeLabel2.Height := WizardForm.WelcomeLabel2.Height + ExtraHeight;
  // 下移下方的欢迎标题和位图，防止重叠
  WizardForm.WelcomeLabel1.Top := WizardForm.WelcomeLabel1.Top + ExtraHeight;
  WizardForm.WelcomeBitmap.Top := WizardForm.WelcomeBitmap.Top + ExtraHeight;
end;

2. 修改语言文件实现文本换行

打开Hindi.islu文件，找到WelcomeLabel2对应的条目，将文本拆分为两行：

WelcomeLabel2=खुली\n& हुई

换行后标签会自动调整高度，容纳下伸字符。

3. 自定义绘制标签文本（进阶）

如果上述方法无效，可通过自定义绘制控制文本显示位置，确保下伸部分完整：

procedure WelcomeLabel2Paint(Sender: TObject);
var
  R: TRect;
begin
  R := WizardForm.WelcomeLabel2.ClientRect;
  // 向下偏移绘制位置，留出下伸字符空间
  OffsetRect(R, 0, 4);
  // 使用标签的字体和颜色绘制文本
  DrawText(WizardForm.WelcomeLabel2.Canvas.Handle, 
    WizardForm.WelcomeLabel2.Caption, -1, R, 
    DT_LEFT or DT_TOP or DT_WORDBREAK);
end;

procedure InitializeWizard;
begin
  // 绑定绘制事件
  WizardForm.WelcomeLabel2.OnPaint := @WelcomeLabel2Paint;
end;

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Rohit Arora