.NET 6 API被Excel QueryTable调用时丹麦语字符编码异常问题

问题根源在于Excel QueryTable读取纯文本响应时，默认使用系统ANSI编码（如Windows-1252），而ASP.NET Core默认以UTF-8输出文本，编码不匹配导致乱码。旧.NET 4应用默认使用ANSI编码输出，因此显示正常。

单个控制器方法解决方案 #

直接在目标接口中指定输出编码为Windows-1252，并使用该编码转换字符串后写入响应：

[HttpGet]
[Route("problem")]
public async Task Problem()
{
    // 获取Windows-1252编码（西欧ANSI编码，兼容丹麦语字符）
    var targetEncoding = Encoding.GetEncoding(1252);
    // 设置响应ContentType并指定编码
    Response.ContentType = $"text/plain; charset={targetEncoding.WebName}";
    
    await Response.StartAsync();
    // 将字符串转换为目标编码的字节数组后写入响应体
    var contentBytes = targetEncoding.GetBytes("abc æøå ÆØÅ");
    await Response.Body.WriteAsync(contentBytes);
    await Response.CompleteAsync();
}

全局配置解决方案 #

若多个接口需要适配Excel QueryTable，可在Program.cs中全局配置text/plain类型的默认输出编码：

var builder = WebApplication.CreateBuilder(args);

builder.Services.AddControllers(options =>
{
    // 找到处理text/plain的字符串输出格式化器
    var plainTextFormatter = options.OutputFormatters
        .OfType<StringOutputFormatter>()
        .First(f => f.SupportedMediaTypes.Contains("text/plain"));
    
    // 添加Windows-1252编码作为支持的输出编码
    plainTextFormatter.SupportedEncodings.Add(Encoding.GetEncoding(1252));
});

var app = builder.Build();

app.UseRouting();
app.MapControllers();

app.Run();

注意：如果你的系统默认ANSI编码非Windows-1252，可替换为Encoding.Default获取系统默认编码，但显式指定Windows-1252更适配丹麦语字符场景。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Klaus Stabil-IT