如何将PHP二维数组输出为指定格式的多行语句？

针对你这种列结构的二维数组（每个键对应同字段的所有值），要转成行对应一组数据的格式，不需要嵌套多层foreach绕弯路，直接按索引遍历即可：

实现代码 #

// 你的原数组示例
$sourceData = [
    'NUM' => [101, 102, 103],
    'NOM' => ['LEPETIT', 'DURAND', 'DUPONT'],
    'PRENOM' => ['Lukos', 'Pierre', 'Thiery']
];

// 获取数据总行数（默认取第一个字段的长度，确保所有字段数据量一致）
$totalRows = count(reset($sourceData));

// 遍历每一行索引
for ($i = 0; $i < $totalRows; $i++) {
    $currentLine = [];
    // 遍历每个字段，拼接当前行的键值对
    foreach ($sourceData as $field => $values) {
        $currentLine[] = "{$field}:{$values[$i]}";
    }
    // 输出拼接好的一行内容
    echo implode(' ', $currentLine) . PHP_EOL;
}

说明 #

1. 用reset($sourceData)快速获取第一个字段的数组，通过count得到总行数，前提是所有字段的子数组长度一致；如果存在长度不一致的情况，可以用min(array_map('count', $sourceData))取最小长度，避免索引越界。
2. 外层循环控制行索引，内层循环遍历所有字段，把当前索引对应的字段值和字段名拼接成字符串，存入临时数组。
3. 最后用implode把临时数组的元素用空格连接，输出完整的一行，加上PHP_EOL实现换行。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Hangel